Marco Passarotti – LiLa

Marco Passarotti, Università Cattolica del Sacro Cuore, Milano
La knowledge base LiLa a supporto dell’interoperabilità tra risorse linguistiche distribuite per il latino


Il contributo fornisce una panoramica della knowledge base LiLa (https://lila-erc.eu), che rende interoperabili risorse linguistiche per il latino distribuite  sul Web, applicando ad esse principii del paradigma Linked Data.
Nello specifico, dopo una breve introduzione dedicata al paradigma Linked Data, l’intervento:
– descrive l’architettura fondante della knowledge base;
– presenta la raccolta di lemmi latini (citation form) attraverso cui viene realizzata l’interoperabilità tra le risorse linguistiche;
– mostra con esempi la rappresentazione nella knowledge base dei dati e metadati di una serie di risorse lessicali: un lessico derivazionale, un lessico di polarità, un dizionario etimologico, un lessico di valenza, una porzione di Latin WordNet;
– dettaglia la rappresentazione in LiLa di un corpus annotato a livello sintattico (treebank)
– presenta uno strumento per l’allacciamento automatico di una risorsa testuale non lemmatizzata alla knowledge base.